二 新紅學(xué)的誕生〔4〕

我所致力的另一部小說(shuō)便是 《紅樓夢(mèng)》 。這部小說(shuō)最近曾由我的朋友,哥倫比亞大學(xué)的王際真教授稍事刪節(jié),譯成英文。他以前已經(jīng)出版過(guò)一部節(jié)譯本。本年 〔一九五八〕 他又加以補(bǔ)譯,另出一本比較完備的譯本。我對(duì) 《紅樓夢(mèng)》的 ......（本文共 4539 字 ）     [閱讀本文] >>